Niets zo charmant…

6 reacties »

…als een spreuk aan de wand. Met Erik had ik het erover dat hij anderen niet aanbied of ze iets willen. Bijv als hij zelf een snoepje neemt. Hij vind dat maar onzin: zo werkt dat hier in Twente niet, als je wat wil dan moet je het vragen. Ik ga mijn collega’s op het werk toch ook niet een boterham aanbieden als ik ga eten, als ze het vragen mogen ze er best een.
Dus ik wil hier in huis een ‘tegel’ of iets dergelijks met daarop de tekst: als je wat wil dan moet je het vragen, maar dan op z’n twents. Zelf maken lijkt me ook wel wat voor straks rond 5 december. Moet ik alleen de tekst nog goed vertaald zien te krijgen in het Twents.